“笛声何处?绵延六百年。曲圣魏良辅,毕生创制水磨调。诗人梁辰鱼,著就天下首部传奇剧,昆曲煌煌大音,百戏之祖,传咏至今……”
日前,上海昆剧团新编历史昆剧《浣纱记传奇》于东方艺术中心首演。在梁辰鱼、魏良辅、张野塘这些灿若星辰的昆曲先贤的故事里,《浣纱记传奇》用剧本中打开一条历史通道,引领当代人走入昆腔演变为昆曲、昆曲发展为昆剧的过程,回望那些为昆曲做出卓越贡献的艺术家们。
寻觅昆曲人初心
本剧由上海昆剧团的中生代演员黎安、吴双、张伟伟和罗晨雪主演,再现四百年多前(明代嘉靖年间)以梁辰鱼、魏良辅、张野塘为代表的一代昆曲先贤,面对倭寇侵犯、严党专权、国难当头、内忧外患的动荡时局,以本性的正义与良善借古讽今、痛斥时弊、彰显正义、鞭笞黑暗,创作昆曲首部传奇剧《浣纱记》的故事。
作品着力刻画“昆坛三杰”以及若耶等昆曲先贤苦难中坚守,永不停歇地探寻,生生死死逐梦,由此而生的思想高度、人格高度与艺术高度。
对本剧的艺术指导岳美缇而言,《浣纱记传奇》的创排不仅仅是一次原创剧目的诞生,更是一次瞻仰昆曲祖先的朝圣之旅,她捧出敬畏之心,真挚之情,虔诚地投入于剧中人物言谈举止的揣摩,也同样要求她的学生——《浣纱记传奇》的主演们对历史人物怀有深深的敬意。
岳美缇说:“与其说我在担任艺术指导,不如说我在创作中聆听祖辈的心语,然后讲述给学生,共同打开一座辉煌绚丽的昆曲艺术殿堂。”
营造诗化舞台
该剧在明代嘉靖年间倭寇进犯、严党专权的时代背景下铺陈开,展现了梁辰鱼、魏良辅、张野塘、若耶等昆曲艺人所生活的历史境遇。
开场,舞美采用无缝纱幕书写传奇,透过纱幕可以隐约看到后景的景物,结尾,纱幕再度落下,天下首部传奇《浣纱记》诞生,与开场形成充满中式美学韵味的呼应。
导演卢昂表示,该剧整体演出样式崇尚四项创作原则,即回归市井生活历史浓度、坚守传统昆曲本体规则、强化底层乐工简朴身份、提纯舞台造型色彩装饰。
呈现在舞台上的是一个诗化浪漫的艺术天地。清明高远、壮阔激荡的主题音乐冲开了尘世的重重阴霾,幻化出一个云蒸霞蔚的纯净世界,将昆剧人对尘世的黑暗、苦难、奸溺、屈辱厉声痛斥,一扫污障。
昆腔是柔美、圣洁的,但情怀则是壮阔、激荡的,本剧音乐设计很好地体现出这一音乐主题。
台前展现幕后
由于《浣纱记传奇》表现的是昆曲人自己的生活,因此舞台除了主要角色的表演,还强化了戏曲中的隐形“检场人”。他们的身份都是乐工、伶人,这是中国戏曲一道独特风景线。
他们总是在台前幕后为“角色”忙碌、服务(穿衣戴帽、搬景送水),观众很少注意到他们,但他们默默无闻的工作确确实实为演出“一棵菜”发挥着不可替代的作用。
上昆团长谷好好表示,昆剧《浣沙记传奇》不仅是一次简单意义上的新剧目创作,更是新时代赋予当代昆曲人的历史使命。主创致力以虔诚敬畏的创作态度、严谨治学的艺术修养、兼收并蓄的海派精神、现代写意的戏剧品格,使广大观众们融入到这段风云激荡、波澜壮阔的历史传奇中,致敬先贤,观照当下,共同探寻昆曲艺术之渊源,这远比新创一出戏本身的意义要大得多。